»Der Kapitalismus schafft es nicht, über Grenzen zu sprechen, weil das Wesen des Kapitalismus das rastlose Wachstum des Kapitals ist.” [ref]Jonathan Franzen, Freiheit; Rowohlt, 1. Auflage 2010; ISBN-13: 978-3498021290; S. 473[/ref]
Nicht nur des Kapitals – sondern davon ausgehend -, auch das rastlose Wachstum allgemein. Die Kontrolle dieses Wachstums ist schon lange nicht mehr möglich.
Gleiches gilt für die Sucht, die, als Kind der Wachstumsgier, damit einhergeht. Die Sucht nach Mehr, Größer, Schneller. Die Krankheit »rastloses Wachstum« gebiert die Suchtgesellschaft.